La hernie discale lombaire (HDL) est une pathologie fréquemment rencontrée en médecine de premier recours. La HDL peut être responsable de la compression d’une ou plusieurs racines nerveuses, ce qui détermine une atteinte radiculaire, dite radiculopathie, associée ou non à un déficit sensitivomoteur. Dans la plupart des situations, le traitement conservateur comprenant la physiothérapie, les notions d’hygiène du dos, une antalgie, une thérapie anti-inflammatoire, voire une corticothérapie, cette dernière éventuellement délivrée par infiltration, permet le soulagement des douleurs. Lorsqu’une corrélation clinico-radiologique est faite et qu’un déficit neurologique moteur apparaît de manière brusque, est progressif sous traitement conservateur, ou que les douleurs sont mal contrôlées par le traitement non chirurgical bien mené pendant une durée de quatre à six mois, une intervention neurochirurgicale est recommandée.